A lot of cases quality plating can survive some engraving processes but generally than not the plating will peal or allow corrosion underneath the engraving causing severe problems down the street.

Don't abandon advertising that's working - but keep trying to improve it.